WTC 9/11 Crane Tribute Project

Queridos e queridas!

repassando informações que li no blog Origami USA.

há 10 anos acontecia uma tragédia nos EUA: ataques terroristas as Torres Gêmeas, Pentágono e em Shanksville/Pensilvania.

Está rolando um tributo as vitimas: “WTC 9/11 Crane Tribute”.
onde nestes locais que ocorreram os ataques, haverá distribuição de tsurus aos visitantes!

como podemos contribuir:

– dobrando tsurus em qualquer tipo de papel;
– em tamanhos a partir de 15x15cm;
– deixar as asas fechadas (para cima);
– não adicionar nenhum adorno, fio, fru fru etc.
– e vc ainda poderá escrever a cidade,estado e/ou país nas asas dos tsurus.

os tsurus serão aceitos até 1.dezembro.2011

Enviar para:
OrigamiUSA
c/o Phyliss Meth
40-05 166th Street
Flushing, NY 11358
EUA/USA

onde eram as Torres Gêmeas, construiram um Memorial WTC

link do diagrama do tsuru AQUI

Qualquer dúvida, escrevam diretamente a eles wtc-cranes@origami-usa.org

bjbjs

Texto original AQUI:

In 2001 after the events of 9/11 OrigamiUSA received, unsolicited, over 18,000 Cranes in sympathy of this tragedy. Those Cranes were distributed to fire houses and schools that were affected in the lower Manhattan area.

Now, ten years later OrigamiUSA announces our plans to coordinate with the Tribute WTC Visitor Center to commemorate the 10th anniversary of 9/11. We are asking our members to send Cranes. These will be given out to visitors who come to the Tribute Centers in New York City, Washington DC and Shanksville, Pennsylvania during this anniversary year.

We will accept Cranes until December 1, 2011.

Cranes should be folded from 6″ paper of any type and have no added embellishments. Since the Tribute Centers get visitors from around the world we would like you to write on the Crane where it comes from (City, State and/or Country).

Cranes should be sent unopened, wings up, to:
OrigamiUSA
c/o Phyliss Meth
40-05 166th Street
Flushing, NY 11358

Phyliss Meth is the retired manager of The Origami Source and we thank her for offering space to house the Cranes during the collection period.

If you do not know how to fold the Crane you may find the diagram here.

The events of 9/11 were felt across the country. Let us show the world members of OrigamiUSA across the country and around the world want Peace with Paper. Send us your cranes to promote this message. Thank you. If you have any questions, please contact us at wtc-cranes@origami-usa.org.

Anúncios

Sobre Schaefer, Marta Ide

artist, life lover, origami, ikebana, shodo, oshie, chado, professional traveller, art, bookbinding
Esse post foi publicado em diagramas, diagrams, doação/give away, tsuru-leque/tsurus. Bookmark o link permanente.

Uma resposta para WTC 9/11 Crane Tribute Project

  1. Falk Brito disse:

    Linda iniciativa. Vou participar. Martinha, obrigado por compartilhá-la. Tenha uma excelente semana. Beijos.

    Curtir

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s